Cara Italia

Glaubt man der deutschen Qualitätspresse, ist in Italien
Innenminister Salvini gerade der heiße Scheiß. Allen Ita-
lienliebhabern zuliebe könnte man ja mal darauf hinwei-
sen, dass „Cara Italia“, das neuste Video des 1993 in Mai-
land geborenen Hiphoppers Ghali Amdourni, auf Youtube
mittlerweile 95.785.586 mal abgerufen wurde.

Garten-Werden

#diventaregiardino  #giardinoplanetario  #gillesclement
#groundaction  #zeninsieme  #manifesta12  #palermo

Ferragosto 2018

Francisco de Goya, Karton für die königliche Teppichma-

nufaktur (1777)

#aufstehen

 Wir dachten, Hautgout sei passé.

Il cuore d’Europa

Museo Archeologico Regionale Agrigento

Hands off Erasmus

Liebe Nazis und Faschisten — Ihr benennt Eure Stiftung
nach jemandem, der so gar nicht zu Euch passt. Ihr glaubt,
er hätte, anders als Stresemann, keine Nachkommen, die
gegen Euer niederträchtiges Ansinnen klagen können. Doch
es gibt sie: Erasmus-Stipendiaten die seit 1987 seinem Cre-
do folgen, das er 1522 an Zwingli schrieb: Ego mundi civis
esse cupio, communis omnium, vel peregrinus magis. Bitte
sucht Euch einen andren Namen. 

Primavera 2005

Am Dienstag, den 10. Mai 2005 wurde das Denkmal für die
ermordeten Juden Europas eingeweiht. Eine Woche vorher
war in der ZEIT ein Text des italienischen Philosophen Gior-
gio Agamben erschienen: „Die zwei Gedächtnisse“. Die Ham-
burger Wochenzeitung hatte eine exklusive Baustellenbege-
hung organisiert und druckte meine Übersetzung seiner Ein-
drücke am Mittwoch, den 4. Mai ab (da der Donnerstag, an
dem die ZEIT üblicherweise erscheint, 2005 auf Christi Him-
melfahrt fiehl.)